django-cms - en to da translation catalogue (21 entries)

en: Advanced options
da: Avancerede indstillinger

en: Title
da: Titel

en: The default title
da: Standard titel

en: Language
da: Sprog

en: The current language of the content fields.
da: Nuværende sprog for indholdsfeltet.

en: Another page with this slug already exists
da: Der eksisterer allerede en side med dette slug.

en: Menu Title
da: Menu titel

en: Overwrite what is displayed in the menu
da: Overskriv det der er vist i menuen

en: Page Title
da: Sidetitel

en: Overwrites what is displayed at the top of your browser or in bookmarks
da: Overskriv hvad der er vist i toppen af din browser eller bogmærker

en: Application
da: Applikation

en: Hook application to this page.
da: Tilknyt applikation til denne side

en: Overwrite URL
da: Overskriv URL

en: Keep this field empty if standard path should be used.
da: Lad feltet stå tomt, hvis standardstien skal bruges

en: Redirects to this URL.
da: Redirect this denne URL

en: A description of the page sometimes used by search engines.
da: Beskrivelse af siden der i visse tilfælde bruges af søgemaskiner

en: A list of comma seperated keywords sometimes used by search engines.
da: En liste med kommaseparerede nøgleord, der i visse tilfælde bruges af søgemaskiner

en: A page with this reverse URL id exists already.
da: En side med dette URL id eksisterer allerede

en: Invalid URL, use /my/url format.
da: Ugyldig URL, brug /min/url format

en: user
da: bruger

en: Add page permission requires also access to children, or descendants, otherwise added page can't be changed by its creator.
da: Tilladelse til at tilføje sider kræver at der også er adgang til undersider, ellers kan siden ikke blive ændret af brugeren der har oprettet den.
