Django-cms - en to pt translation catalogue (4 entries)

en: Are you sure you want to change the %(field_name)s without saving the page first?
pt: Tem a certeza que quer alterar os %(field_name)s sem gravar a página primeiro?

en: Not all plugins are saved. Are you sure you want to save the page? All unsaved plugin content will be lost.
pt: Nem todos os plugins estão salvados. Tem a certeza que quer gravar a página? Todo o conteúdo dos plugins não salvados será perdido.

en: Are you sure you want to change tabs without saving the page first?
pt: Tem a certeza que quer mudar de separador sem gravar a página primeiro?

en: Are you sure you want to delete this plugin?
pt: Tem a certeza que quer apagar este plugin?
